贝克·麦坚时律师事务所（以下简称“贝克·麦坚时”）为港交所上市生物制药企业和誉开曼有限责任公司（以下简称“和誉”）提供法律服务，协助其通过依据144A规则及S条例进行的新股配售，筹集所得款项总额约 5.22亿港元。
和誉为一家临床阶段生物制药公司，致力于研究、发现及开发创新及差异化药物，以满足中国及全球尚未满足的医疗需求。此次配售所得款项净额将用于研发创新的肿瘤及非肿瘤候选药物、推进国际多中心临床试验及潜在的商业化活动，以及日常及企业用途。关于本次交易的更多细节，请参阅公司公告。
此次交易由贝克·麦坚时及其中国联营伙伴—奋迅律师事务所*（以下简称“奋迅”）的律师团队联合完成。交易团队由贝克·麦坚时资本市场部合伙人陈盛（Chen Sheng）**律师和奋迅国际资本市场部合伙人郑晓霞（Yolanda Zheng）律师共同领导。核心团队成员包括贝克·麦坚时资本市场部资深律师王月谦（Phoebe Wang）、胡晓阳（Xiaoyang Hu）、郑嘉娴（Vicky Zheng），以及奋迅国际资本市场部丁一桓（Vicky Ding）。
谈及对此次交易的看法，陈盛律师表示：“我们很高兴助力和誉完成此次重要融资。此次交易充分体现了资本市场投资者对公司研发实力与发展前景的高度认可，进一步凸显香港作为创新生物科技企业高效融资枢纽的核心优势。”
郑晓霞律师补充道：“此次项目的顺利落地，再次印证了我们全方位、深层次的资本市场综合服务能力。依托贝克·麦坚时与奋迅的联营协同优势，我们可以为客户提供无缝衔接的跨境法律服务，这也是广受客户信赖与认可的核心竞争力。”
贝克·麦坚时是处理复杂交易的领先律师事务所之一，为世界知名金融机构与跨国公司参与的交易提供战略建议。贝克·麦坚时经常协助目标公司、要约人、献售股东及财务顾问收购和处分在各大金融中心证交所上市的公司，同时也为发行人在不同司法管辖区的拟议上市和融资活动提供法律服务。由于我们的很多律师与香港等主要市场的监管机构建立了稳定的工作关系，贝克·麦坚时能够引导客户顺利完成整个交易流程，包括针对可能影响跨境交易价值与可行性的监管动态以及各类合规问题提供宝贵见解。团队还协助上市公司进行股权重组、以股票作为对价、处理大宗交易等。此外，团队还拥有协助客户在不同机制（包括“沪伦通”和“中瑞通”）下进行跨境融资的丰富经验。
**注册外国律师。
*贝克·麦坚时国际律师事务所与北京市奋迅律师事务所经上海市司法局批准在中国（上海）自由贸易试验区设立了首家中外律所联营办公室——奋迅·贝克麦坚时联营办公室。
